Les échoués de Pascal Manoukian

Date de parution : août 2015 chez Don Quichotte
Nombre de pages : 304

Plongée dans le quotidien des clandestins 

Ce livre est une vraie gifle!!!

Après "Venus d'ailleurs" de Paola Pigani c'est le deuxième livre sur l'exil que je lis depuis cet été. Deux livres forts et pleins d'humanité.

Pascal Manoukian, descendant d'exilés arméniens, s'empare du phénomène de l'exil dans cette magnifique fiction. Ancien grand reporter, c'est son premier roman. 

Il situe son histoire en 1992. Il met en scène différentes formes d'exil à travers les trajectoires de 4 exilés, chacun ayant quitté son pays pour une raison différente. 

C'est la misère après les années de dictature communiste qui contraint Virgil à quitter la Moldavie en y laissant femme et enfants. Assan veut mettre sa dernière fille de 17 ans, Iman, à l'abri de la guerre civile qui lui a déjà pris sa femme et deux filles, et de l'intégrisme qui commence à sévir en Somalie. Chanchal a quitté le Bangladesh pour aider sa famille restée sur place comme le veut la tradition de son pays. 

Ce sont tous des héros qui, poussés par le désespoir, ont eu le courage de se lancer dans des périples extrêmement dangereux.

Virgil, Assan et Chanchal vont être solidaires les uns des autres et se soutenir alors que la solidarité n'existe pas entre migrants car la survie prime avant tout.

"On croise trop d'injustices pour s'apitoyer sur chacune d'elles, trop de morts pour les enterrer tous. Il faut sans cesse contrarier sa vraie nature, se forcer à oublier ce qu'on éprouvait avant. Il n'y a pas de place pour la compassion et la pitié. Elles vous détournent de vos urgences." 

L'auteur resitue le contexte historique de 1992 : les guerres civiles en Somalie, l'installation de régimes autoritaires dans les différents pays issus de l'ex Union Soviétique après l'implosion de l'Union Soviétique, l'Europe qui abolit ses frontières et permet la libre circulation des personnes.

Pascal Manoukian nous décrit leurs voyages effroyables qui durent parfois des mois avec des compagnons qui trouvent la mort asphyxiés dans un camion "cercueil roulant" ou jetés à la mer. Voyages où ils sont transportés comme des marchandises à la merci des passeurs, des trafiquants en tout genre, des négriers, des violeurs de jeunes filles...

Pascal Manoukian nous relate le quotidien commun des clandestins arrivés en France : la solitude, la sensation d'être transparent, la nécessité de passer inaperçu, de ne pas attirer l'attention, l'inquiétude permanente, la violence entre eux, les agressions racistes, le chacun pour soi imposé par le combat pour la survie.

"Il faut être prêt à tout arracher à plus misérable, plus fragile, plus découragé que soi"

Il décrit la vie dans les caravanes qui peuvent être brutalement détruites par la police, la vie de Virgil réfugié dans un trou dans la forêt...

Pour ces clandestins, endettés jusqu'au cou, qui vivent l'enfer, exploités par des patrons véreux la France reste malgré tout un paradis.

"Plus vous vous rendez la vie belle et plus vous nous attirez comme des papillons. Ce qu'il y a de pire chez vous est encore mieux que ce qu'il y a de meilleur chez nous".

L'auteur nous dresse le portrait de personnages très attachants, Virgil le moldave en colère contre le communisme et qui rêve de faire venir sa famille; Assan le somalien fâché contre son Dieu pour tout ce qu'il laisse subir à son peuple; Chanchal le jeune bangladais courageux et attendrissant qui veut envoyer de l'argent au pays pour faire vivre toute sa famille; Iman la pauvre victime de l'excision, fille au "sexe cousu".

Ce sont des pionniers car l'histoire se déroule en 1992, époque où l'île de Lampedusa n'est encore qu'une banale île de la Méditerranée.

 "Vous verrez, bientôt des milliers d'autres suivront notre exemple et se mettront en marche de partout où l'on traite les hommes comme des bêtes. Il n'y aura aucun mur assez haut, aucune mer assez déchaînée pour les contenir".

A travers les destins croisés de ses personnages, Pascal Manoukian transforme les migrants, trop souvent vus comme des statistiques, en êtres humains qu'on ne peut plus ignorer.

C'est un texte d'actualité très fort, inoubliable, empreint d'une grande humanité. Le livre est pourvu de surcroit d'une bien jolie jaquette...

A lire et à faire connaitre absolument... 


Citations

"Trois choses importent quand on est clandestin. Conserver de bonnes dents pour se nourrir de tout, avoir des pieds en bon état pour être toujours ne mouvement, se protéger du froid et de la pluie pour rester vivant. Le reste est superflu. La propreté, l'estime de soi, l'apparence, le confort, il faut savoir renoncer à tout"

"Pour la plupart des sans-papiers, la peur de se faire arrêter dépasse de loin la douleur."

Retrouvez les avis de Nicole et de Jérôme qui ont aussi beaucoup aimé.

L'auteur

Pascal Manoukian est journaliste grand reporter, il a couvert la plupart des grands conflits qui ont secoué la planète entre 1975 et 1995.
Il est directeur éditorial de l'agence de presse Capa et auteur.

18ème contribution au Challenge 1% Rentrée Littéraire 2015.
3% atteint!!!