Avec elle de Solène Bakowski

Date de parution : novembre 2017

Nombre de pages : 366

Ce livre fait partie d'un projet très atypique, deux auteurs Amélie Antoine et Solène Bakowski ont écrit deux romans dans lesquels elles ont imaginé deux histoires qui commencent pareil avec la même famille et deux jumelles inséparables mais qui partent chacune sur une voie différente à cause d'un seul détail. "Comment un seul détail suffit à tout changer".

Ces deux romans peuvent se lire séparément ou dans n’importe quel ordre, j'ai commencé par celui d’Amélie Antoine "Sans elle".

Coline et Jessica sont deux sœurs  jumelles de 6 ans, elles sont tellement inséparables qu’elles n’ont jamais passé un moment l’une sans l’autre. Physiquement semblables elles diffèrent par leur caractère, Coline est l’ombre alors que Jessica est la lumière dans le couple fusionnel qu’elles forment, c'est un couple classique de jumelles où l’une domine l’autre.

Leur mère Patricia amène Jessica admirer le feu d’artifice du 14 juillet tiré sur un étang tout près de chez eux à Le Quesnoy, une ville paisible du nord de la France. Coline a fait une bêtise et est punie.

Jessica court vers un marchand qui distribue des colliers fluorescents publicitaires à quelques mètres d’elles. A cause de son lacet défait, la petite fille s’étale par terre près d’un jeune homme Enis. Patricia croise alors les yeux du jeune homme… c'est une rencontre qui va bouleverser la vie de la jeune femme insatisfaite de sa vie terne.

Solène Bakowski nous raconte la vie de cette famille qui bascule à partir de cette date à cause de la dégradation du couple des parents qui ne forme bientôt plus qu’un couple de façade. Ce délitement  du couple formé par leurs parents crée une distance entre les jumelles qui réagissent chacune différemment. Un autre élément fondateur se produit le même été lors des vacances des jumelles chez leurs grands-parents. Il s’agit d’un acte pour lequel Coline éprouvera du remords toute sa vie, un acte à cause duquel elle restera redevable d’une dette envers sa sœur qui l’a protégée  par  son silence.

Devant le mal être de sa mère,  Jessica croit comprendre sa difficulté à s’occuper de deux  enfants, elle l'imagine prête à abandonner une de ses deux filles...  Par crainte d’être abandonnée, Jessica se bat pour être celle que sa mère gardera. L’attitude perverse de Jessica conjuguée au secret qui  les lie depuis leurs vacances chez leurs grands-parents va polluer la relation des deux sœurs, elles vont développer au fil des années une relation toxique, une  relation en montagnes russes,  un rapport passionnel où Coline est écartelée entre l’immense amour et la terrible haine qu’elle éprouve pour Jessica dont elle se sent toujours inférieure.

Solène Bakowski explore les méandres d’une relation entre jumelles où la rivalité et la jalousie prennent souvent le dessus sur l’incommensurable amour qu’elles éprouvent l’une pour l’autre. Elle développe une relation où l’emprise que la dominante, volontiers manipulatrice, exerce sur la dominée peut avoir des conséquences dramatiques. Solène Bakowski signe un roman très prenant pour lequel j’émets juste un petit bémol : le langage familier voire trivial qu’elle utilise à certains moments, s’il est parfaitement justifié dans les dialogues entre les deux ados, fait perdre au récit de sa puissance en dehors de ces moments d'échange entre les deux sœurs. 

Les deux auteurs ont parfaitement réussi à mener leur projet en parallèle,
leurs personnages ont le mêmes traits de caractère et les situations se rejoignent.  

Elles ont développé des thèmes communs :

* L’importance du fait fondateur, du moment où tout bascule 
(disparition de Jessica/ délitement du couple et dette contractée par Coline)
qui sont pour Coline, dans les deux cas,  à l’origine d’une cassure dans sa vie
 qui après ses 6 ans ne sera plus jamais la même qu’avant ses 6 ans.

* La souffrance des enfants puis adolescents   
(les deux dans « Avec elle », seulement Coline dans « Sans elle »)  
 qui subissent le manque d’attention de leurs parents 
englués dans leurs problèmes d’adultes,   
qui sont livrées à elles-mêmes et vont devenir le soutien de leur mère à la dérive.  
 * Leur isolement sans pouvoir compter sur aucune aide extérieure.

* La solitude d’une Coline au destin très émouvant qu’elle vive avec ou sans sa sœur.

L'auteur

Solène Bakowski est née en 1981.  Elle est actuellement enseignante et vit à Paris.